Education aux choix ou choix éducatifs?