<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>27</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Dictionnaire des concepts fondamentaux des didactiques</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue française d'éducation comparée</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">De Boeck, 2008</style></publisher><volume><style face="normal" font="default" size="100%">4</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">192</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><num-vols><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></num-vols></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Compte-rendu de l'espagnol à l'école </style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Bulletin d'information des manuels scolaires</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2004</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">63</style></number><pages><style face="normal" font="default" size="100%">21-26</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Compte-rendu de l'anglais à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Bulletin d'information des manuels scolaires</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2004</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">64</style></number><pages><style face="normal" font="default" size="100%">15-20</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Compte-rendu de CE1 sans frontuères</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Bulletin d'information ds manuels scolaires</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2003</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">62</style></number><pages><style face="normal" font="default" size="100%">23-28</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Une espérience de correspondance en LVE à l'école: approche intégratuve et comparative</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">les langues ModernesLes langues modernes</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2005</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">3</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">31-39</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Place de la aprole dans la méthode Clinique en Science de l'éducation</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">En questionEn question</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2001</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">37</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">163-165</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Les notions originales de la clinique</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">En questionEn question</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">1999</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">23</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">15-21</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Les manuels scolaires: outils de comparaison. La question du conte en L1 et en L2</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue française  d'éducation comparéeRevue française  d'éducation comparée</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">4</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">113-128</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">L'enjeu de l'interdisciplinarité dans l'enseignement de la L1 et de la L2 à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Le français dans le Monde</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">44</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">157-168</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Le conte à l'école primaire en LVE</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Les langues modernesLes langues modernes</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2003</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">3</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">38-47</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">La dynamique motivante du groupe en L2 à l'école primaire: une étude de cas</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Les langues modernesLes langues modernes</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">3</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">44-52</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Didactiques des LVE et didactique du français: une analyse comparative des textes officiels du primaire à partir du conte</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">SKHOLE, Hors sérieSKHOLE, Hors série</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">71-80</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un outil pour aider le professeur dans l’analyse de sa discipline.  Communication présentée au 3e Colloque international Recherche(s) et formation des enseignants</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Didactique des disciplines et formation des enseignants - Approche anthropologique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2000</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">février</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille, France</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un exemple de séquence didactique sur le conte dans une approche actionnelle</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Interaccion communicativa y ensenanza de lenguas</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">GIEL</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Valencia (Espagne</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">319-316</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un dispositif d'enseignement/apprentissage motivant construit en LVE</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">La motivation: un moteur dans l'apprentissage et l'enseignemnt des langues vivantes</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2005</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">L'APLIUT</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Sévres</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">112-123</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Réfléxions sur le verbe: du FLM au FLS</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Où va la didactqie compérée? Didactqie disciplinaires et  approches comparatistes des pratiques d'enseignement et d'appprentissage</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">15 au 16 janvier 2006</style></date></pub-dates></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">(C-D-Rom)</style></number><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Genève - Suisse</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Question d’épistémologie : les manuels scolaires de LVE. Communication à la 2°journée Paul Guibbert</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">mai</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Montpellier, France</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Parcours et détours dans la réfrence aux savoirs à enseigner, chez des professeurs de collège et lycée en formation</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">44e congrés: Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2004</style></year></dates><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">L'Europe, objet d'enseignement en langue vivante étrangère</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">L'Europe: objet d'enseignement</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2005</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">27 mars</style></date></pub-dates></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">L'Harmattan Collection education comparée</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Paris</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">157-168</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">L'espérience esthétique dans la formation des maîtres en L2</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Apprentissage des langues et pratiques artistique - Créativité, expérience esthétique et imaginaire</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Le Manuscrit</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Paris - France</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">405-420</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">les langues vivantes étrangères en Zone d'Education Prioritaire. approche intégrative</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Recherches en didactique des langues. Cahier de l'ACEDLE</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">16 au 18 juin 2006</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Lyon</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">2</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">283-300</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Le travail de l'enseignant en LVE à l'école primaire éclairée par la didactique comparée</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">2e colloque international de CiDd</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">3 au 6 février 2010</style></date></pub-dates></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">CD-ROM</style></number><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Espagne -Giron</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">354</style></volume><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Le manuel de LVE: quelles variations dans la référence?</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Le manuel scolaire d'ici et d'ailleurs; d'hier à demain</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">11 au 14 avril 2006</style></date></pub-dates></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">CD-Rom</style></number><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Canada- Montréal</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Le conte en LM et LVE à l'école primaire </style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2004</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">14 au 17 avril 2004</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Lyon</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">La question de la référence en didactique des langues étrangères</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">5ème congrés de l'AECSE</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2004</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">Septembre</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Paris</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">La diversité des supports dans la construction des savoirs en langues vivantes étrangères. Communication présentée au colloque international</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">La pluralité des langues et des supports dans la construction et la transmission des connaissances</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2002</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">juin</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Lyon, France</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Dialectique entre l'éthique du sujet et la morale de l'individu</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">6e biennale de l'éducation et de la formation</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2002</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Paris</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">De la lecture interactive du conte à sa théâtralisation à 7-8 ans</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Les enjeux d'un sensibilisation très précoce aux langues étrangères en milieu institutionnel</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">CRINI</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Nantes - France</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">195-206</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Attitudes culturelles dans le recours pédagogiques au TIC: le cas de manuels scolaires en langues étrrangères en France</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Cultural attitudes toward technology and communication</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Murdoch University</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Australie- Murdoch W A</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">608-616</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un exemple de séquence didactique sur le conte dans une approche actionnelle</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Interaccio communicativa i ensenyament de llengües</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Valencia- Espagne: GIEL</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">319-326</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Les manuels scolaires: outils de comparaison. La question du conte L1 et en L2</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue française d'éducation comparée</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">4</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">pp 113-128</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">La référence en didactique des LVE. Le cas de l'espagnol</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2001</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Presses Universitaires du Septentrion</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Villeneuve d'Ascq</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">La référence en didactique des LVE. Le cas de l'espagnol</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2003</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">L'ANRT</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Lille</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Incidents répétés et leurs ajustements en cours de langue à l'école primaire (stagiaire PE2)</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">L'agir ennseignant: des gestes professionnels ajustés</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Toulouse: OCTARES éditions</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">pp 195-204</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Histoires de familles- Historias de familias. Livre du professeur (Niveau A1-A2). Cycles 3 &amp; Collège palier1</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">SCEREN, CRDP Aix marseille</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille </style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Histoires de familles – Historias de familias. Livre de l’élève (Niveau A1-2). Cycle3  &amp; Collège palier1</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">SCEREN, CRDP Aix-Marseille</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille </style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Cultures d'enseignement et cultures d'apprentissage à l'école et au collège: des élements de comparaison</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Diversité culturelle et enseignement du français dans le monde. le projet CECA</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Presse Universitaire de Grenoble</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Grenoble</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">175-189</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>6</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Etude sur &quot;Culture d'enseignement, culture d'apprentissage: l'appropriation du français langue seconde en France. Le cas des nouveaux arrivants dans le milieu scolaire&quot;</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">FIPF-AUF-CRAPEL</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Paris</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><num-vols><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></num-vols><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record></records></xml>