<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>32</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Fonctionnalisation des connaissances et EIAO : Conception et validation d'un logiciel d'aide à l'apprentissage des mathématiques au collège</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">UFR Psychologie et sciences de l'éducation</style></secondary-title><translated-title><style face="normal" font="default" size="100%">Making knowledges functional and interactive learning environment : a learning software of mathematics at junior high school</style></translated-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Université de Provence</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Aix-en-Provence</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">Doctorat</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">209</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Un système informatisé d'aide à l'apprentissage a pour objectif de favoriser l'acquisition de connaissances. Cela ne sera possible qu'en fournissant une aide à l'apprentissage réellement adaptée à l'apprenant. Pour une réalisation d'un tel système, plusieurs composantes sont à prendre en compte comme la connaissance à faire acquérir, l'apprenant, la situation d'apprentissage...L'outil que nous proposons permet l'apprentissage d'une connaissance fonctionnelle en prenant appui sur le &quot;précurseur&quot; adéquat. Les contraintes de charge cognitive ont également été prises en compte et l'analogie privilégiée. La nécessité d'une caractérisation précise de la situation d'apprentissage a été mise en évidence. C'est apprendre à l'école qui nous a servi de champ d'application, plus particulièrement, l'apprentissage des mathématiques dans les classes de Collège</style></abstract><accession-num><style face="normal" font="default" size="100%">2006AIX10091</style></accession-num><remote-database-provider><style face="normal" font="default" size="100%">Atelier National de Reproduction des Thèses</style></remote-database-provider><label><style face="normal" font="default" size="100%">THE</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>32</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Fonctionnalisation des connaissances et EIAO : Conception et validation d'un logiciel d'aide à l'apprentissage des mathématiques au collège</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2006</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Université de Provence</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Aix-en-Provence</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">209</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Un système informatisé d'aide à l'apprentissage a pour objectif de favoriser l'acquisition de connaissances. Cela ne sera possible qu'en fournissant une aide à l'apprentissage réellement adaptée à l'apprenant. Pour une réalisation d'un tel système, plusieurs composantes sont à prendre en compte comme la connaissance à faire acquérir, l'apprenant, la situation d'apprentissage...L'outil que nous proposons permet l'apprentissage d'une connaissance fonctionnelle en prenant appui sur le &quot;précurseur&quot; adéquat. Les contraintes de charge cognitive ont également été prises en compte et l'analogie privilégiée. La nécessité d'une caractérisation précise de la situation d'apprentissage a été mise en évidence. C'est apprendre à l'école qui nous a servi de champ d'application, plus particulièrement, l'apprentissage des mathématiques dans les classes de Collège</style></abstract><notes><style face="normal" font="default" size="100%">UFR Psychologie et sciences de l'éducation&lt;br/&gt;Doctorat&lt;br/&gt;Bastien, Claude %! Fonctionnalisation des connaissances et EIAO : Conception et validation d'un logiciel d'aide à l'apprentissage des mathématiques au collège %M 2006AIX10091</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">THE</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Helping pupils to learn more effectively with a cognitive analysis of their activity</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">European Journal of Psychology EducationEuropean Journal of Psychology Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">à paraître</style></number><volume><style face="normal" font="default" size="100%">à paraitre</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">à paraître</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">The main objective of this paper is to investigate the effectiveness of the activity's analysis in a cognitive approach of learning situations. From a point of view in which pupils actively form their own knowledge, we propose to analyse pupil activity in order to help teachers in their classes and improve their teaching. From this perspective, the type and the number of errors made by pupils constitute an important information source for the teachers. In cognitive psychology, research on learning has provided error could be considered as an indicator of the cognitive processes, the kind of knowledge used by the pupil when forming an answer to the question that is asked. So, we analysed written work from middle school pupils following an evaluation from their mathematics teacher on the arithmetical treatment of positive and negative numbers. The analysis is based on the individual protocol method. In this paper, we present a few examples from this analysis and ways of looking at them with regard to pedagogical strategies.</style></abstract><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Help with solving technological problems in project activities</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">International Journal of Technology and Design EducationInternational Journal of Technology and Design Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">12/12/09</style></number><volume><style face="normal" font="default" size="100%">On line first</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">1-16 %&amp; 1 %7 12/12/2009 %! Help with solving technological problems in project activities</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><notes><style face="normal" font="default" size="100%">10.1007/s10798-009-9106-8</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL %U http://www.springerlink.com/content/102912/?Content+Status=Accepted</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Help with solving technological problems in project activities</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">International Journal of Technology and Design EducationInternational Journal of Technology and Design Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></date></pub-dates></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">21</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">55-70</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Help with solving technological problems in project activities</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">International Journal of Technology and Design Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></number><edition><style face="normal" font="default" size="100%">12/12/2009</style></edition><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Springer Editions</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Amsterdam</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">21</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">55-71</style></pages><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">0957-7572</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">&lt;p&gt;In France, project activities figure predominantly in technology education. The general idea behind learning based on project activity is to allow the pupil to get involved in the activity in question, with the pupil tackling real situations rather than ones of an abstract nature. But too often, we notice that the pedagogical strategies used by teachers in project activities are not particularly effective from a learning point of view. What must be done in order to render project work in technology teaching genuinely effective? In this article, we make the following suggestion: if specific help, based on the pupil&amp;rsquo;s level of understanding of the activity relating to technologically based problem solving in project work, is made available by the teacher, then project activity can become much more effective from a learning point of view. By using situations highlighting project activities in the technology teaching domain, we analyse the knowledge used by pupils. We then present the specific help used by the teacher as well as the resulting effects upon student activity. We highlight the fact that if specific help conceived as a result of analysing student activity is put in place, the pupil learns more effectually.&lt;/p&gt;</style></abstract><section><style face="normal" font="default" size="100%">55</style></section><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Help with solving technological problems in project activities</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">International Journal of Technology and Design EducationInternational Journal of Technology and Design Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></date></pub-dates></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">21</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">55-70</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">A cognitive analysis of students’ activity: an example in mathematics</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Australian Journal of Teacher EducationAustralian Journal of Teacher Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2014</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></number><volume><style face="normal" font="default" size="100%">39</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-158</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">A cognitive analysis of students’ activity: an example in mathematics</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Australian Journal of Teacher Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2014</style></year></dates><number><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></number><volume><style face="normal" font="default" size="100%">39</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-158</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Analyse cognitive de l'activité de l'élève pour une personnalisation d'un environnement numérique d'apprentissage</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue SticefRevue Sticef</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><edition><style face="normal" font="default" size="100%">09/11/2012</style></edition><volume><style face="normal" font="default" size="100%">19</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">285-307</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Analyse cognitive de l'activité de l'élève pour une personnalisation d'un environnement numérique d'apprentissage</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue SticefRevue Sticef</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><edition><style face="normal" font="default" size="100%">09/11/2012</style></edition><volume><style face="normal" font="default" size="100%">19</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">285-307</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Analyse cognitive de l'activité de l'élève pour une personnalisation d'un environnement numérique d'apprentissage</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Revue SticefRevue Sticef</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><edition><style face="normal" font="default" size="100%">09/11/2012</style></edition><volume><style face="normal" font="default" size="100%">19</style></volume><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACL</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : validation d’une méthodologie et conception</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2007</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">AREF %8 28-31 août %! Un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : validation d’une méthodologie et conception</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Strasbourg</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><notes><style face="normal" font="default" size="100%">Congrès international d'actualité de la recherche en éducation et formation: continuités et ruptures entre évaluation des pratiques et évaluation de l'analyse des pratiques professionnelles</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : validation d’une méthodologie et conception</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Congrès international d'actualité de la recherche en éducation et formation: continuités et ruptures entre évaluation des pratiques et évaluation de l'analyse des pratiques professionnelles</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2007</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">28-31 août</style></date></pub-dates></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">AREF</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Strasbourg</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Learning with an IT tool: analysis of the student's activity</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Proceedings of the XV International Conference on Human Computer Interaction</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2014</style></year></dates><edition><style face="normal" font="default" size="100%">ACM</style></edition><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">ACM</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Tenerife, Spain</style></pub-location><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">978-1-4503-2880-7/14/09</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Learning with an IT tool: analysis of the student's activity</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Interaccion Conference</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2014</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">September 10-12 </style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Tenerife, Spain</style></pub-location><isbn><style face="normal" font="default" size="100%">978-1-4503-2880-7/14/09</style></isbn><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">L’outil informatisé : une aide à l’apprentissage ?</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">13e Rencontres de l’ORME : Atelier pratiques médiatiques des jeunes, compétences scolaires des élèves</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">3-4 avril</style></date></pub-dates></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">CRDP Aix-Marseille</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">AP</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">L’outil informatisé : une aide à l’apprentissage ?</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">CRDP Aix-Marseille %8 3-4 avril %! L’outil informatisé : une aide à l’apprentissage ?</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><notes><style face="normal" font="default" size="100%">13e Rencontres de l’ORME : Atelier pratiques médiatiques des jeunes, compétences scolaires des élèves</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">AP</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Introduction d'un logiciel de simulation d'algorithmes dans le processus enseignement-apprentissage de l'algorithmique chez les apprenants débutants de l'ENSET de Libreville</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">4° Colloque International du RAIFFET &quot;Education technologique, formation professionnelle et formation des enseignants&quot;</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2014</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marrakech (Maroc)</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Enseigner autrement: éléments de régulation des démarches d'apprentissage des élèves</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque SIEST</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">ESPE Aix Marseille Université</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Tunis (Tunisie)</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">17</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-142</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Enseigner autrement: éléments de régulation des démarches d'apprentissage des élèves</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque SIEST</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">ESPE Aix Marseille Université</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Tunis (Tunisie)</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">17</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-142</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Elaboration de situations d’apprentissage : une proposition de mise en œuvre dans le cadre d’une approche pluridisciplinaire</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Bordeaux %8 18-20 septembre %! Elaboration de situations d’apprentissage : une proposition de mise en œuvre dans le cadre d’une approche pluridisciplinaire</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><notes><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque international : les didactiques et leurs rapports à l’enseignement</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Elaboration de situations d’apprentissage : une proposition de mise en œuvre dans le cadre d’une approche pluridisciplinaire</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque international : les didactiques et leurs rapports à l’enseignement</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">18-20 septembre</style></date></pub-dates></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Bordeaux</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage du traitement arithmétique des nombres relatifs pour des élèves de 13-14 ans dans le cadre d’une approche pluridisciplinaire</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Université Saint Esprit %6 1</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Kaslik (Liban)</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">à préciser %8 21-23 juillet %! Conception d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage du traitement arithmétique </style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Dans le cadre d’un travail de recherche consacré à l’apprentissage de l’arithmétique simple des nombres relatifs (enseignement des mathématiques pour des élèves de 13-14 ans), nous avons été amenés à élaborer un dispositif informatisé d’aide à l’apprentissage. L’élaboration de ce dispositif s’est appuyée sur une approche pluridisciplinaire dans laquelle la psychologie cognitive occupe une place prépondérante. Cela nous a permis de mettre en évidence la nécessité de prendre en compte le cheminement individuel des élèves dans leur apprentissage, l’influence de la charge cognitive dans la mise en œuvre du dispositif d’apprentissage et l’intérêt de proposer aux élèves une connaissance fonctionnelle dont l’apprentissage en est alors facilitée comme le montre nos résultats expérimentaux. Nous avons ainsi proposé aux élèves une activité informatisée qui comportait trois types de tâches : une première séquence d’exercices, de facture classique, qui permet à l’outil informatisé d’évaluer l’état des connaissances des élèves et d’élaborer son profil cognitif, ensuite une séquence de remédiation qui amène l’élève à construire une connaissance fonctionnelle de l’arithmétique simple (opérations d’addition et de soustraction) grâce à une IHM spécifique, puis à nouveau une séquence d’évaluation (post-test) de même nature que la première. Les résultats expérimentaux ont mis en évidence une réelle efficacité de l’outil élaboré au niveau de l’apprentissage du traitement arithmétique simple des nombres relatifs pour les élèves.</style></abstract><notes><style face="normal" font="default" size="100%">11e colloque francophone de Robotique Pédagogique : Environnements informatisés et apprentissages scientifique et technologique</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage du traitement arithmétique des nombres relatifs pour des élèves de 13-14 ans dans le cadre d’une approche pluridisciplinaire</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">11e colloque francophone de Robotique Pédagogique : Environnements informatisés et apprentissages scientifique et technologique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">21-23 juillet</style></date></pub-dates></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Université Saint Esprit</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Kaslik (Liban)</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">à préciser</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">Dans le cadre d’un travail de recherche consacré à l’apprentissage de l’arithmétique simple des nombres relatifs (enseignement des mathématiques pour des élèves de 13-14 ans), nous avons été amenés à élaborer un dispositif informatisé d’aide à l’apprentissage.&lt;br/&gt;L’élaboration de ce dispositif s’est appuyée sur une approche pluridisciplinaire dans laquelle la psychologie cognitive occupe une place prépondérante. Cela nous a permis de mettre en évidence la nécessité de prendre en compte le cheminement individuel des élèves dans leur apprentissage, l’influence de la charge cognitive dans la mise en œuvre du dispositif d’apprentissage et l’intérêt de proposer aux élèves une connaissance fonctionnelle dont l’apprentissage en est alors facilitée comme le montre nos résultats expérimentaux.&lt;br/&gt;Nous avons ainsi proposé aux élèves une activité informatisée qui comportait trois types de tâches : une première séquence d’exercices, de facture classique, qui permet à l’outil informatisé d’évaluer l’état des connaissances des élèves et d’élaborer son profil cognitif, ensuite une séquence de remédiation qui amène l’élève à construire une connaissance fonctionnelle de l’arithmétique simple (opérations d’addition et de soustraction) grâce à une IHM spécifique, puis à nouveau une séquence d’évaluation (post-test) de même nature que la première.&lt;br/&gt;Les résultats expérimentaux ont mis en évidence une réelle efficacité de l’outil élaboré au niveau de l’apprentissage du traitement arithmétique simple des nombres relatifs pour les élèves.</style></abstract><num-vols><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></num-vols><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Aider tous les élèves à apprendre : proposition d’un dispositif de médiation à l’apprentissage des nombres relatifs au collège</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">XXIXe Journées Internationales sur la Communication, l’éducation et la culture scientifiques, techniques et industrielles: différences et inéquités, enjeux culturels et scolaires pour les sciences et les technologies</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year><pub-dates><date><style  face="normal" font="default" size="100%">5-7 mai</style></date></pub-dates></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Tour 123</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Chamonix</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">5-7 mai</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>10</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Aider tous les élèves à apprendre : proposition d’un dispositif de médiation à l’apprentissage des nombres relatifs au collège</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Tour 123</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Chamonix</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">5-7 mai %8 5-7 mai %! Aider tous les élèves à apprendre : proposition d’un dispositif de médiation à l’apprentissage de</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><notes><style face="normal" font="default" size="100%">XXIXe Journées Internationales sur la Communication, l’éducation et la culture scientifiques, techniques et industrielles: différences et inéquités, enjeux culturels et scolaires pour les sciences et les technologies</style></notes><label><style face="normal" font="default" size="100%">ACTI</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Une approche pluridisiciplinaire de la situation d'enseignement : de la nécessité de nouvelles pratiques éducatives, à travers l'exemple français de l'usage des nouveaux outils numériques à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Perspectives futures sur la recherche en éducation scientifique et technologique, XVI Congreso Mundial de Ciendas de la Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Monterrey (Mexique ).</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">545 et CD-Rom</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Une approche pluridisiciplinaire de la situation d'enseignement : de la nécessité de nouvelles pratiques éducatives, à travers l'exemple français de l'usage des nouveaux outils numériques à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Perspectives futures sur la recherche en éducation scientifique et technologique, XVI Congreso Mundial de Ciendas de la Education</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Monterrey (Mexique ).</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">545 et CD-Rom</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Une approche pluridisciplinaire de la situation d'enseignement: de la nécessité de nouvelles pratiques éducatives à travers l'exemple français de l'usage des nouveaux outils numériques à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque Perspectives futures sur la recherche en éducation scientifique et technologique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Memorias del XVI Congresco Mundial de Ciendas de la Education</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Monterrey (Mexique)</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">545+CD-ROM</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><accession-num><style face="normal" font="default" size="100%">978-607-9036-00-3</style></accession-num><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Une approche pluridisciplinaire de la situation d'enseignement: de la nécessité de nouvelles pratiques éducatives à travers l'exemple français de l'usage des nouveaux outils numériques à l'école</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Colloque Perspectives futures sur la recherche en éducation scientifique et technologique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Memorias del XVI Congresco Mundial de Ciendas de la Education</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Monterrey (Mexique)</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">545+CD-ROM</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><accession-num><style face="normal" font="default" size="100%">978-607-9036-00-3</style></accession-num><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception d'un outil informatisé d'aide à l'apprentissage du traitement arithmétique des nombres relatifs pour des élèves de 13-14 ans dans le cadre d'une approche pluridisciplinaire</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">11° Colloque International sur la Robotique Pédagogique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Kaslik (Liban)</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception d'un outil informatisé d'aide à l'apprentissage du traitement arithmétique des nombres relatifs pour des élèves de 13-14 ans dans le cadre d'une approche pluridisciplinaire</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">11° Colloque International sur la Robotique Pédagogique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Kaslik (Liban)</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>47</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception d'un outil informatisé d'aide à l'apprentissage du traitement arithmétique des nombres relatifs pour des élèves de 13-14 ans dans le cadre d'une approche pluridisciplinaire</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">11° Colloque International sur la Robotique Pédagogique</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2010</style></year></dates><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Kaslik (Liban)</style></pub-location><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">INV</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Enseigner autrement: éléments de régulation des démarches d'apprentissage des élèves</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Éducation scientifique et technologique, une éducation pour tous</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Skholê Aix-Marseille Université</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Marseille</style></pub-location><volume><style face="normal" font="default" size="100%">17</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-142</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception et réalisation d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : une approche cognitive de l’apprenant</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Communication et apprentissage instrumentés en réseau</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Hermès Lavoisier</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Amiens, Paris</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">265-276</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record><record><source-app name="Biblio" version="7.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conception et réalisation d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : une approche cognitive de l’apprenant</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Communication et apprentissage instrumentés en réseau</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2008</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Hermès Lavoisier</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Amiens, Paris</style></pub-location><pages><style face="normal" font="default" size="100%">265-276 %! Conception et réalisation d’un outil informatisé d’aide à l’apprentissage : une approche cognitive de l’ap</style></pages><language><style face="normal" font="default" size="100%">eng</style></language><label><style face="normal" font="default" size="100%">OS</style></label></record></records></xml>